Traduzir ou Adaptar o Nome

O naturalizando deverá manifestar expressamente se deseja traduzir ou adaptar o nome para a língua portuguesa.  

Se desejar traduzir ou adaptar o nome, deverá apresentar requerimento fundamentado de tradução ou adaptação do nome à língua portuguesa, instruídos com os documentos a seguir: 

• Certidão Estadual de Distribuição Cível do local de residência dos últimos cinco anos; 
• Certidão Federal de Distribuição Cível do local de residência dos últimos cinco anos; 
• Certidões dos tabelionatos de protestos do local de residência dos últimos cinco anos; e 
• Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas da Justiça do Trabalho do local de residência dos últimos cinco anos. 
  
  

Caso o prenome exponha o seu portador ao ridículo na língua portuguesa, a solicitação de alteração poderá ser feita de forma justificada, em analogia ao art. 55 da Lei nº 6.015/73.