Nota à Imprensa sobre obra recuperada na Argentina

Prezado Editor,

O Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) recebeu com alegria a notificação da recuperação na Argentina do livro "Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome" ("Viagem no Chile, Peru e no Rio Amazonas”), de 1836, de autoria do zoólogo alemão Eduard Poeppig. A publicação é valiosa para a história das descobertas e expedições na América do Sul e contém ilustrações e mapas raros. O valor monetário estimado é de 20.000 euros.

A obra foi localizada e apreendida pela aduana argentina e constava na lista da Interpol, apresentada pela Polícia Federal, na relação de bens culturais roubados. A publicação foi entregue à embaixada do Brasil em Buenos Aires em 21/12/2023 e ainda não há informações da data de entrega ao Museu Goeldi.

A publicação "Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome" fazia parte de um conjunto composto por 40 in-fólios e 20 livros roubados em 2008 da Coleção de Obras Raras da Biblioteca Ferreira Penna do Museu Goeldi.

O furto ocorrido na sesquicentenária instituição paraense foi descoberto e notificado à Polícia Federal em dezembro de 2008, e fez parte de uma sucessão de roubos de bens culturais em diferentes instituições brasileiras que seguiram um mesmo padrão. O roubo aconteceu antes da instituição construir uma sala cofre, para onde foi transferida e salvaguardada sua Coleção de Obras Raras, tornando mais seguro o processo de conservação, guarda e consulta do acervo.

Para facilitar o acesso ao acervo, a Biblioteca Ferreira Penna do Museu Goeldi disponibiliza online periódicos e mais de 50 livros raros, mas para avançar no plano de digitalização de publicações, como in-fólios, por exemplo, a instituição precisa ampliar sua mão de obra especializada para lidar com a fragilidade desses materiais e adquirir um scanner mais potente, especialmente para acomodar as dimensões de obras grandes e pesadas.

A obra, de autoria do zoólogo alemão Eduard Poeppig, após ser devolvida ao Museu Goeldi, passará por avaliação de possíveis danos, que podem ser provocados por manuseio e armazenamento inadequados, como rasgos, rasuras por carimbos, raspagem dos registros da Biblioteca do MPEG, manchas de umidade, ondulações, sujidades, etc. Além disso, a publicação passará por um processo de higienização e quarentena antes de ser incorporada ao acervo de obras raras e especiais.

O livro localizado na Argentina é a segunda obra rara recuperada do conjunto de 40 in folios e 20 livros roubados do Museu Goeldi. Em 2014, no dia 11 de março, a Polícia Federal brasileira comunicou ao Museu Goeldi que foi encontrada nos Estados Unidos uma das edições furtadas em 2008. Tratava-se de Rerum Medicarum Novae Hispaniae, um in-fólio escrito em latim pelo médico e botânico espanhol Francisco Hernandez, em 1628, e cujo valor monetário é estimado em torno de US$ 200.000,00. A publicação foi encontrada em Nova York por um livreiro que comprava obras raras e desconfiou quando foi oferecida a publicação. O especialista da Galeria Swan (NY) entrou em contato com as autoridades brasileiras, que, então, tomaram as medidas legais para restituir o patrimônio ao Museu Goeldi, um mês depois de sua localização.

O caso do furto das obras raras do Museu Goeldi apresenta uma série de desafios enfrentados pelo Brasil na luta pela salvaguarda e contra o roubo e tráfico de bens culturais da nação brasileira, processo no qual um bem público se torna privado nas mãos de colecionadores.

O Museu Goeldi agradece a todos envolvidos na localização e resgate de mais esta obra rara, desta vez recuperada na Argentina.

Museu Paraense Emílio Goeldi