Nota à imprensa sobre os atos de violência golpista em Brasília / Nóta pro tisk ohledně násilného pokusu o převrat v Brasílii

O Ministério das Relações Exteriores agradece e registra as inúmeras manifestações de apoio e solidariedade da comunidade internacional, pelos mais diversos canais, diante da violência golpista registrada no dia de ontem (8/1) na Esplanada dos Ministérios, em Brasília.

A posse do Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, uma festa democrática que contou com a presença expressiva de mais de 60 delegações internacionais de alto nível, representou um reconhecimento à solidez das instituições democráticas brasileiras. No mesmo sentido, desde ontem tem sido unânime e contundente o repúdio de países e organismos internacionais aos atos de terrorismo e vandalismo que chocaram o Brasil e o mundo.

O Estado brasileiro e suas instituições democráticas saberão, mais uma vez, dar respostas à altura da gravidade dos crimes cometidos. O Governo brasileiro e o Itamaraty seguirão, com determinação, defendendo e atuando de acordo com os preceitos da Constituição de 1988, sob a qual o País registra o mais longo período de convivência democrática em sua história republicana.

Brazilské ministerstvo zahraničních věcí s díky zaznamenává četná vyjádření podpory a solidarity ze strany mezinárodního společenství, prostřednictvím různých kanálů, v reakci na včerejší násilný pokus o převrat na Esplanada dos Ministérios v Brasílii.

Inaugurace prezidenta Luize Inácia Luly da Silva, oslava demokracie, které se zúčastnilo více než 60 mezinárodních delegací, představovala uznání stability brazilských demokratických institucí. Stejně tak od včerejška země a mezinárodní organizace jednomyslně a důrazně zavrhly teroristické činy a vandalismus, které šokovaly Brazílii i celý svět.