CPF - Registro de Persona Física - Informaciones en español

CPF – Registro de Personas Físicas

 Iniciar proceso de solicitud con antecedencia mínima de 30 días.

Informaciones generales

• El CPF es un banco de datos administrado por la Secretaria da Receita Federal de Brasil - RFB, que almacena información de los contribuyentes obligados a la inscripción del anterior referido registro, o de ciudadanos que se registren voluntariamente. Las personas físicas, brasileñas o extranjeras, no residentes en Brasil o residentes en Brasil que se encuentren en el exterior, poderán hacer efectivos los siguientes actos del Cadastro de Pessoas Físicas –CPF: Inscripción, alteración del registro, pedido de regularización y cancelamiento de inscripción.
• La Inscripción del CPF exige la presencia física del solicitante en la repartición consular para presentar sus documentos. Los demás servicios pueden ser realizados remotamente via internet directamente en el portal de la Receita Federal.
• Están obligados a inscribirse en el CPF las personas físicas que, residentes en el exterior, posean en Brasil bienes y derechos sujetos a la inscripción en el registro público, tales como: inmuebles, vehículos, embarcaciones, aeronaves, participaciones societarias, cuentas corrientes bancarias, aplicaciones en el mercado financeiro y aplicaciones en el mercado de capitales.
• El número de inscripción del CPF es atribuído a la persona física una única vez, siendo vetada, a cualquier título, la solicitación de una segunda inscripción.
• Cualquier persona física, incluso no obligada, brasileña o extranjera, no residente en Brasil o residente en Brasil que se encuentre en el exterior, poderá solicitar una inscripción del CPF.
• La inscripción de personas físicas residentes en el exterior no genera credencial de CPF. En este caso, la comprobación de la inscripción del CPF será hecha mediante la presentación del "Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral no CPF", que puede ser impreso en la página de la Receita Federal (RFB) en internet. La prueba de inscripción del CPF se hace mediante la presentación del comprobante citado y del documento de identificación del interesado.

• Sólo poderán ser solicitadas correcciones de datos del CPF inscritos en la repartición consular dentro del plazo de máximo 90 (noventa) días después de la emisión. Pasando ese plazo, o en el caso que el CPF haya sido registrado en Brasil, deberá ser solicitada la alteración de datos.

Paso a Paso

1)    Llenar la Ficha Cadastral de Pessoa Física disponible en el portal de la Receita Federal. Para ciudadanos brasileños, ese es el enlace. Para ciudadanos extrangeros, ese es el enlace. Al llenar y enviar el formulário, certifiquese que el bloqueador de “pop up” de su navegador esté desabilitado, pues en caso contrario no será posible enviar la solitación. Al llenar el formulário, seleccione como país “México”  y como motivo de llenado “Inscripción”.

Para extranjeros, el campo “Título de Eleitor” debe ser dejado en blanco. Para brasileños entre 18 y 70 años, la presentación de la inscripción electoral es obligatoria.

2)    Imprimir y firmar el protocolo generado por el sistema después de enviar el requerimiento

3)    Reunir los documentos exigidos

4)    Acceder a la página del sistema e-consular: https://ec-mexico.itamaraty.gov.br

5)    En el caso que aún no lo haya hecho, registrar en el sistema siguiendo las instrucciones de sitio web.

6)    Entrar al sistema, clicar en “Nuevo Servicio” y seleccionar el servicio “CPF - Inscrição”.

7)    Llenar y enviar el formulario anexando una imagen de todos los documentos pedidos en los lugares indicados. (Atención: ese formulario NO es el mismo que se indica en los puntos 1 y 2. Su llenado es indispensable para dar seguimiento a su pedido)

8)    Después de enviar el formulario, espere que sea validado, el cual será informado a través del e-mail registrado. En el caso que no reciba ninguna respuesta en 3 días útiles, por favor verifique su caja de spam.

9) En el caso que reciba un e-mail que indique documentos faltantes en su pedido, entre al sistema, complete la información o dados que estén faltando y envié nuevamente para ser validado.

10) Después que su pedido sea validado, entre al sistema para agendar su cita presencial en el sector consular.

11) Presentarse en el día y horario marcado con todos los documentos ORIGINALES. La inscripción de personas físicas residentes en el exterior no genera credencial de CPF. Al final de su cita, recibirá un comprobante de su inscripción y yá tendrá sú número de CPF.

Documentos exigidos

Para todos los solicitantes:

- Copia impresa del protocolo de envio de la Ficha Cadastral de Pessoa Física o el número de protocolo;

Brasileños mayores de 16 años

- Documento acreditativo de identidad y nacionalidad del interesado, así como naturalidad, filiación y fecha de nacimiento;

- Para brasileños con edad comprendida entre los 18 y 70 años: título de elector, “protocolo” de inscripción electoral o cualquier otro documento que acredite el alistamiento electoral o documento expedido por la Justicia Electoral que certifique la no obligatoriedad de alistamiento electoral u otro documento que certifique equivalente. 

Brasileños menores de 16 años, incapacitados y personas bajo guarda judicial

- Documento acreditativo de identidad, nacionalidad, naturalidad, filiación y fecha de nacimiento del interesado;

- Documento de identidad de los genitores o del representante legal, según el caso;

- Documento acreditativo de la representación legal o judicial, según el caso.

Si la inscripción se solicita a través de poderes (sólo es posible cuando el representante posee inscripción en el CPF)

- Documentos de la persona que solicita la inscripción que figuran en los puntos "2" o "3";

- Documento de identidad del representante;

- Documento que acredita la inscripción del representante en el CPF;

- Poderes públicos otorgados ante notario o autorización simple con firma reconocida en notario.

Para extranjeros:

-      Documento de identificación valido en su país de origen o también: RNE/CIE (Registro Nacional de Estrangeiro/Cédula de Identidade de Estrangeiro), o pasaporte, o Protocolo RNE en donde consten sus datos de registro.

Obs.: Los documentos de identificación presentados por extranjeros deben tener filiación y validad en el país de residência.

- Las solicitaciones de inscripción en el CPF de ciudadanos extranjeros mayores de 18 (dieciocho) años por médio de poder deben ser acompañadas de: a) formulário específico; b) documento de identidad del requerente; c) instrumento público de poder, o instrumento particular con firma reconocida en notário; d) documento del procurador que compruebe su inscripción en el CPF.

- Las solicitudes de inscripción en el CPF de ciudadanos extranjeros menores de 18 (dieciocho) años deben ser acompañadas de: a) formulário específico; b) documento de identidad del requerente; c) documento que compruebe la tutela o responsabilidad por la guardia, conforme el caso; d) documento de identificación de uno de los padres, tutor o responsable por la guardia en virtud de decisión judicial; e) documento del padre, tutor, o responsable por la guardia que compruebe su inscripción en el CPF.

Valor: Servicio grátis, no sujeto a alguna tasa de pago.

Las solicitaciones para alteración, regularización o cancelamiento en el Cadastro de Pessoas Físicas puede ahora ser hecho remotamente via internet. Basta seguir las siguientes instrucciones:

1. Llenado y envio de la Ficha Cadastral de Pessoa Física. Deberá ser indicado como motivo de llenado “alteração”, “regularização” o“cancelamento”, conforme el caso. Al llenar y enviar el formulário, certifiquese que el bloqueador de “pop up” de su navegador está desabilitado, pues en caso contrario no será posible enviar la soliticación.

2. Imprimir el protocolo generado después del envio de la Ficha Cadastral de Pessoa Física, firmárla y enviárla para el e-mailcpf.residente.exterior@rfb.gov.br, acompañada de los siguientes documentos, en formato PDF o JPEG:

1. Documento de identificación del interesado (pasaporte, licencia de conducir o de trabajo, documento de residencia extranjero emitido por el país en que la persona reside, entre otros);
2. Acta brasileña de nacimiento o de matrimonio;
3. Título de elector o consulta de la página del TSE con el número de inscripción (para ciudadanos mayores de 18 años);
4. Si el pedido es hecho por el próprio interesado, una “selfie” en donde aparezca portando su documento de identificación abierto, cerca de su rostro, para fines de confirmar su identidad;
5. Para menores de 16 años, enviar el documento de identificación y “selfie” del padre o la madre, portando su proprio documento de identificación (no el del menor).

Los datos enviados deben estar legibles y el tamaño máximo del mensaje no puede ultrapassar de 30 MB

El plazo medio para la conclusión del análisis de cada solicitud es de 5 (cinco) días. La Receita Federal utilizará el e-mail informado para comunicarse directamente con los solicitantes acerca del avance de los pedidos.

Para extranjeros:

1. Llenar y enviar la Ficha Cadastral de Pessoa Física. Deberá ser indicado como motivo de llenado “alteração”, “regularização” o“cancelamento”, conforme el caso. Al llenar y enviar el formulário, certifiquese que el bloqueador de “pop up” de su navegador está desabilitado, pues en caso contrario no será posible enviar la soliticación. El campo “Titulo de Eleitor” debe ser dejado en blanco.
2. Imprimir el protocolo generado después del envio de la Ficha Cadastral de Pessoa Física, firmárla y enviárla para el e-mail cpf.residente.exterior@rfb.gov.br, acompañada de los siguientes documentos, en formato PDF o JPEG:
1. Documento de identificación comprobando nombre, fecha de nacimiento y nacionalidade (por ejemplo: pasaporte, documento nacional de identificación, RNE/CRNM);
2. “Selfie” portando documento de identificación abierto, cercano al rostro, para fines de comprobar la identidad;
3. Para menores de 16 años, enviar documento que compuebe su filiación (por ejemplo, acta de nacimiento extranjera del menor) e “selfie” del padre o de la madre, portando su próprio documento de identificación (no el del menor).

 Los datos enviados deben estar legibles y el tamaño máximo del mensaje no puede ultrapassar de 30 MB

El plazo medio para la conclusión del análisis de cada solicitud es de 5 (cinco) días. La Receita Federal utilizará el e-mail informado para comunicarse directamente con los solicitantes acerca del avance de los pedidos.

Pedidos de regularización en el exterior solamente pueden ser hechos por situaciones “pendientes de regularización”.

Valor: Servicio grátis, no sujeto a alguna tasa de pago.

Es posible también solicitar la regularización por el RECEITAFONE, en el número (+) (55) (11) 3003 01 46, SOLAMENTE para los casos en que el CPF se encuentra en la situación “pendente de regularização”.

.No es necesario pagar ninguna tasa, pero el contribuyente cargará con el costo de la llamada internacional para Brasil.

Observaciones en cuanto al número 00 55 11 3003 01 46:

* (0055) es el código internacional (DDI) de Brasil, utilizado en las llamadas del exterior para Brasil;

* (11 3003 01 46) es el número de la “Receita Fone” para llamadas originadas desde el exterior.

Observación: el pedido de regularización del CPF de personas fallecidas y de residentes en el exterior (cuando estuvieran en Brasi) debe ser hecho directamente en una unidad de atendimiento de la Receita Federal.

Confirmación de la regularización.

Utilice el código de anteción recibido para acompañar, via internet, la situación del pedido de regularización o consulte "Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral no CPF".