Apostila - Cópias autenticadas
ATENÇÃO! A partir de janeiro de 2024, o CPF passou a ser o único número de identificação dos cidadãos brasileiros. Assim, para fazer qualquer solicitação de serviço público será necessário informar o CPF. Nas repartições consulares brasileiras, solicitações de passaportes, atestados e certidões de nascimento, casamento e óbito deverão incluir obrigatoriamente o número de CPF correspondente.
Mesmo quem não tem planos de regressar ao Brasil deverá tirar o CPF para ter acesso a estes e outros serviços.
APOSTILA - CÓPIAS AUTENTICADAS - TRADUÇÕES
EM 14 DE AGOSTO DE 2016 entrou em vigor a adesão do Brasil à Convenção de Haia sobre Legalização de Documentos Públicos. Pela convenção, da qual o Peru também faz parte, documentos emitidos pelos países signatários não precisam ser legalizados por repartições consulares, apenas apostilados por órgão credenciado, sem necessidade de nenhum trâmite na embaixada.
O trâmite da Apostila é obrigatório para que documentos emitidos no Brasil sejam válidos no Peru e vice-versa. A aposição do selo da Apostila de Haia é a certificação, por exemplo, de documentos de natureza civil (certidão de nascimento, certidão de casamento e certidão de óbito).
Clique na opção desejada:
Tenho documentos emitidos no Peru para uso no Brasil
Tenho documentos emitidos no Brasil para uso no Peru
Onde solicitar a Apostila:
O trâmite só é feito no Brasil, junto aos cartórios brasileiros habilitados. Para ver quais cartórios realizam esse trâmite, acesse: www.cnj.jus.br/poder-judiciario/relacoes-internacionais/apostila-da-haia/cartorios-autorizados/
Para ver o exemplar do selo da Apostila emitido no Brasil, clique aqui.
Este trâmite não pode ser solicitado na Embaixada.
Onde solicitar a Apostila:
No Ministerio de Relações Exteriores do Peru, ou nos centros de "Mejor Atención al Ciudadano(MAC)". A depender do tipo de documento, deverá ser legalizado previamente por outras instituições. Para saber mais, clique aqui.
Para ver o exemplar do selo da Apostila do Peru, clique aqui.
Tradução: se exigida, deverá ser feita no Brasil, por tradutor público juramentado inscrito nas Juntas Comerciais. Clique aqui e veja a lista
Outras informações
O Instrumento de adesão do Brasil à Convenção foi promulgado pelo Decreto nº 8.660, de 29 de janeiro de 2016.
A aplicação da Convenção está regulamentada pela Resolução nº 228 do Conselho Nacional de Justiça (CNJ), de 22 de junho de 2016.
Mais informações disponíveis na página do CNJ ou por meio de sua Ouvidoria, Telefones: (61) 2326-4607 / 2326-4608.
Documentos emitidos por autoridades brasileiras podem ter suas cópias autenticadas diretamente por esta embaixada.
Custo do trâmite: US$ 5.00 por cópia Entrega: no dia do atendimento, mediante agendamento no sistema e-consular Solicitação/devolução: pessoal, por terceiros (sem procuração) ou pelo correio (DHL). Prazo de processamento de solicitações: até 15 dias úteis NÃO é possível solicitar cópia autenticada da cópia autenticada. Apresente o documento original. |
COMO SOLICITAR
Pessoalmente:
1 - Realize a solicitação do serviço pelo sistema e-consular:
2 - após receber (por e-mail) a aprovação do seu requerimento, agende o seu atendimento e compareça à Embaixada no dia e horário agendado.
ATENÇÃO: no caso de serviços solicitados por representantes ou terceiros, deverá ser apresentado o formulário de autorização, devidamente preenchido e assinado pelo requerente (titular) do serviço.
Documentos | Observações | |
1 | Original e cópia simples do documento que será autenticado |
A Embaixada somente pode autenticar cópias de documentos originais e oficiais brasileiros. Não é possível autenticar cópia de cópia autenticada; apresente o documento original. |
2 | Comprovante de pagamento de US$ 5.00 por cópia | O pagamento é feito por meio de um depósito na "Cuenta Recaudadora de la Embajada de Brasil" do Banco BBVA. |
1 - Reúna a seguinte documentação:
2 - Realize a solicitação do serviço pelo sistema e-consular:
Documentos | Observações | |
1 | Original e cópia simples do documento que será autenticado | A Embaixada somente pode autenticar cópias de documentos oficiais brasileiros |
2 | Comprovante de pagamento US$ 5.00 por cópia | O pagamento é feito por meio de um depósito na "Cuenta Recaudadora de la Embajada de Brasil" do Banco BBVA. |
3 - Após receber (por e-mail) a aprovação do seu requerimento, compareça à agência credenciada da DHL de sua cidade, cujos endereços seguem:
- La Libertad – Trujillo: Jr. Almagro 579
- Arequipa – Arequipa: Calle Santa Catalina 115
- Lambayeque - Chiclayo: Calle San José nº 1195
- Piura – Piura: Jr. Ica 354
- Cuzco – Cuzco: Av. Primavera 440
- Ucayalli - Pucallpa: Jr. Coronel Pedro Portillo 478 - Urb Cercado de Pucallpa
Deverá solicitar na DHL o serviço de ida e retorno dos seus documentos.
Tempo de envio: 3 dias úteis.
Valor do serviço: consultar o valor junto à agência.
O pagamento do envio e a retirada do documento pronto devem ser feitos na própria agência da DHL.
Dúvidas sobre os trâmites acima? - Escreva para: consular.lima@itamaraty.gov.br