تسجيل المتقدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً أو أكثر
يفضل على المتقدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً أو أكثر التسجيل في سلطة قنصلية تقع في بلد ولادتهم. يجب على المولودين خارج سوريا أيضاً تقديم إثبات العنوان في هذا البلد بالإضافة إلى جميع الوثائق المطلوبة.
يجب أن تتوفّر العناصر التالية في السفارة عند التسجيل:
1. على مقدم الطلب الذي يجري تسجيله بصفته المعلن التوقيع على بيان تسجيل الولادة؛
2. ويجب أن يوقع على بيان تسجيل الولادة شاهدان مؤهلان بلغا السن القانونية، إما برازيليان أو أجنبيان. من الممكن ان يكون الشهود أو لا يكونون من الأقارب.
ليس من الضروري وجود الأشخاص التاليين في السفارة:
1. الأهل (حتى لو كانوا برازيليين).
يرجى التحقق من الوثائق المطلوبة في الجدول أدناه:
|
الوثائق أو المستندات |
المُلاحظات |
|
|
1 |
استمارة طلب تسجيل الولادة |
يجب ملء استمارة التسجيل (اضغط هنا) وتوقيعها من قبل المعلن (الشخص المسجل) والشاهدين. يرجى الملاحظة: من الضروري إكمال الاستمارة وتوقيعها حسب الأصول بحلول وقت الموعد. |
|
2 |
نسخة أصلية و صورة عن شهادة الميلاد السورية لمقدم الطلب. |
يجب تقديم المستند في شكله الكامل ويحتوي على أسماء الوالدين. يرجى الملاحظة: إذا تم إصدار الشهادة في بلد آخر غير سوريا، يرجى النقر هنا. |
|
3 |
النسخة الأصلية (أو نسخة مصدقة) وصورة عن هوية الوالدين - لن يتم قبول الشهادات المجلدة |
يجب تقديم المستندات التالية للوالد البرازيلي: - بطاقة هوية برازيلية سارية المفعول أو - رخصة قيادة برازيلية سارية المفعول مع صورة ؛ أو بطاقة هوية صالحة صادرة ومنظمة من قبل هيئة مهنية برازيلية (مثل CRM و CRIA و OAB و CAU). يرجى الملاحظة: لا يجوز أن يختلف اسم الوالد البرازيلي في تسجيل الميلاد الأجانب عن الاسم المعروض في وثائقه البرازيلية المقدمة. وفي حالة حدوث ذلك، يجب على الطرف المعني أن يتخذ الترتيبات اللازمة لتعديل الأسماء إما في السجل المدني الأجنبي أو البرازيلي بحيث تعرض كلتا الوثيقتين نفس الأسماء. لن يتم قبول التناقضات النهائية فيما يتعلق بتاريخ ومكان الميلاد أيضاً، ويجب تعديلها. |
|
في حالة الوالد الأجنبي، يجب تقديم جواز سفر أجنبي ساري المفعول وأحد المستندات التالية: أ) شهادة زواج برازيلية (إذا كانت متزوجة من والد برازيلي)؛ أو ب) شهادة ميلاد أجنبية تحتوي على أسماء الوالدين (إذا كان الوالد بريطانياً، يرجى تقديم نسخة مصدقة من الدخول - شهادة الميلاد الكاملة) أو ج)أي وثيقة رسمية محلية أخرى تحتوي على الأسماء الكاملة للوالدين بحيث يمكن التصديق على أسماء الأجداد. يرجى الملاحظة: إذا تم إصدار وثائق الوالد الأجنبي في بلد آخر غير سوريا، يجب أن تكون مصدقة مسبقاً أو مرتدة. لمزيد من المعلومات، انقر هنا. |
||
|
4 |
أصل (أو نسخة مصدقة) ونسخة بسيطة من وثيقة هوية الشخص المسجل (معلن) |
يجب تقديم جواز سفر أو أي بطاقة هوية أجنبية أخرى سارية تحمل صورة. وبالنسبة لأولئك المولودين خارج سوريا، يجب تقديم النسخة الأصلية (أو المعتمدة) ونسخة بسيطة من إثبات العنوان في سوريا. |
|
5 |
أصل (أو نسخة مصدقة) ونسخة بسيطة من وثائق هوية الشهود |
على كلا الشاهدين تقديم بطاقة هوية صالحة مع صورة. |
|
6 |
سجل مدني فردي |
فقط للمواطنين المسجلين في سوريا. |
|
7 |
سجل مدني عائلي |
فقط للمواطنين المسجلين في سوريا. |
|
8 |
شهادة ميلاد أول مواطن برازيلي في الأسرة |
على مقدم الطلب تقديم نسخة من شهادة الميلاد البرازيلية أو التجينس لأول مواطن برازيلي في الأسرة. |
تسجيل شهادات الميلاد القنصلية مجاناً.