تسجيل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و16 عاماً
يجب توفر العناصر التالية في السفارة عند التسجيل:
- الوالد البرازيلي (الأم أو الأب) أو الوصي القانوني؛
- الطفل الذي يجري تسجيله؛ و
- سيوقّع شاهدان مؤهلان بلغا السن القانونية، إما برازيليان أو أجنبيان،على بيان الولادة. من الممكن ان يكون الشهود من الأقارب.
ليس من الضروري حضور الأشخاص التالية في السفارة:
- الوالد الآخر (برازيلي أو أجنبي).
يرجى التحقق من الوثائق المطلوبة في الجدول أدناه:
|
الوثائق أو المستندات |
المُلاحظات |
|
|
1 |
استمارة طلب تسجيل الولادة |
يجب إكمال نموذج التسجيل (اضغط هنا) وتوقيعه من قبل مقدّم الطلب (الأم أو الأب البرازيلي) والشاهدين. يرجى الملاحظة: من الضروري إكمال الاستمارة وتوقيعها حسب الأصول بحلول وقت الموعد. |
|
2 |
صورة أصلية و نسخة بسيطة عن شهادة الميلاد للقاصر. |
يجب تقديم المستند في شكله الكامل ويحتوي على أسماء الوالدين. يرجى الملاحظة: إذا تم إصدار الشهادة في بلد آخر غير سوريا، يرجى النقر هنا. |
|
3 |
النسخة الأصلية (أو نسخة مصدقة) ونسخة عن هوية الوالدين - لن يتم قبول الشهادات المجلدة |
على الوالد البرازيلي (الوالدين) تقديم شهادة زواج أو ميلاد برازيلية وإحدى المستندات التالية: أ) جواز سفر برازيلي صالح (أو انتهت صلاحيته استثنائياً منذ أقل من سنتين) أو ب) بطاقة هوية برازيلية سارية المفعول أو ج) رخصة قيادة برازيلية سارية المفعول مع صورة أو بطاقة هوية صالحة صادرة ومنظمة من قبل هيئة مهنية برازيلية (مثل CRM و CRIA و OAB و CAU). يرجى الملاحظة: قد لا يختلف اسم الوالد في تسجيل الولادة القنصلية عن الاسم المعروض في شهادة زواجه أو ميلاده البرازيلية حتى لو كان تكوين الاسم في شهادة ميلاد الطفل الأجنبية مختلفاً. من خلال تقديم وثيقة أجنبية رسمية، يجب أن يكون مقدم الطلب قادراً على تقديم دليل على أن الأسماء المختلفة تحدد نفس الشخص لتصبح الموافقة على التسجيل ممكنة. |
|
في حالة الوالد الأجنبي، يجب تقديم جواز سفر أجنبي ساري المفعول وأحد المستندات التالية: أ) شهادة زواج برازيلية (إذا كانت متزوجة من الوالد البرازيلي) أو ب) شهادة ولادة أجنبية تتضمن اسمي الوالدين أو ج) أي وثيقة رسمية محلية أخرى تحتوي على الأسماء الكاملة للوالدين بحيث يمكن التصديق على أسماء الأجداد. يرجى الملاحظة: إذا تم إصدار وثائق الوالد الأجنبي في بلد آخر غير سوريا، يجب أن تكون مصدقة مسبقاً . لمزيد من المعلومات، انقر هنا. |
||
|
4 |
أصل (أو نسخة مصدقة) ونسخة عن هوية الشهود |
على كلا الشاهدين تقديم وثيقة هوية صالحة مع صورة. |
|
5 |
بيان قيد فردي صادر عن السلطة السورية |
فقط للمواطنين المسجلين في سوريا. يجب تصديق الوثيقة من قبل وزارة الخارجية والمغتربين وترجمتها من قبل مترجم محلف. |
|
6 |
بيان قيد عائلي |
يجب تصديق الوثيقة من قبل وزارة الخارجية والمغتربين وترجمتها من قبل مترجم محلف. |
|
7 |
شهادة ميلاد أول مواطن برازيلي في الأسرة |
على مقدم الطلب تقديم نسخة من شهادة الميلاد البرازيلية أو التجنيس لأول مواطن برازيلي في الأسرة. |
تسجيل شهادات الميلاد القنصلية مجاناً.