تصحيح التسجيل القنصلي

من خلال قراءة وتوقيع قيد التسجيل القنصلي (الولادة أو الزواج أو الوفاة)، يكون المعلن مسؤولاً عن محتوياته. وإذا احتوت الوثيقة على أي أخطاء، يجب اتخاذ ترتيبات التصحيح التالية:

أ) تصحيح التسجيل في البرازيل

لن تمنع الأخطاء النهائية الواردة في التسجيل القنصلي نسخ المستند في البرازيل (عندما يتم إصدار وثيقة نهائية).

بعد النسخ، يجب بعد ذلك تصحيح التسجيل الرسمي وعلى المدعي تقديم المستندات الداعمة التي تعرض المعلومات الصحيحة. من أجل تصحيح الوثيقة،على موظف التسجيل المضي قدماً وفقا للمادة 5 من القرار رقم 155/2012 الصادر عن مجلس العدل الوطني (CNJ). يمكن إجراء العملية بواسطة كارتوريو أي مكتب تسجيل في البرازيل.

ب) تصحيح التسجيل في السفارة

 من الممكن فقط تصحيح الشهادات التي لم يتم تسجيلها بعد في البرازيل في السفارة، ويجب أن تكون المعلومات المراد تصحيحها مصدقة بالبيانات الواردة في الشهادة الأجنبية المستخدمة كأساس للتسجيل القنصلي (الأخطاء التي لا تتطلب أي استفسار للتحقق الفوري من الحاجة إلى تصحيحها، وفقاً للمادة 110 من القانون رقم 6015/1973).

المستندات المطلوبة لطلب التصحيح:

1. طلب تصحيح مكتمل وموقع  ؛

2. الشهادة القنصلية الأصلية المراد تصحيحها؛

3. نسخة من وثيقة هوية صاحب المطالبة ؛ والتسجيل الضريبي CPF

4. نسخة من الشهادة السورية.

5. دفع الرسوم القنصلية المقابلة .