|
MERCOSUL MERCOSUL e outros países da América do Sul
Os estudantes do sistema educacional dos países Argentina, Paraguai, Uruguai, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela, que vem estudar no Brasil, o Setor Educacional do Mercosul (SEM) busca facilitar sua realocação.
Clique aqui para acessar a Tabela de Equivalência de Educação Básica e aqui para acessar a Tabela de Equivalência de EJA.
O requerimento de emissão de parecer de equivalência de estudos realizados no exterior a nível de ensino primário e/ou médio deverá ser realizado na Secretaria de Estado de Educação – SEE do estado.
Documentos:
- Identidade constando local de nascimento;
- Histórico escolar e Diploma (se houver) dos estudos realizados no exterior com a devida legalidade (Apostila para os países signatários da “Convenção da Apostila de Haia” ou Autenticação Consular);
- Tradução feita por tradutor juramentado no Brasil (quando solicitada).
|
MERCOSUR y otros países de América del Sur
Los estudiantes del sistema educacional de los países Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, que vengan a estudiar en Brasil, el Sector Educacional del Mercosur (SEM) busca facilitar su relocalización.
Haga clic aqui para acceder a la Tabla de Equivalencia de Educación Básica y aqui para acceso la Tabla de Equivalencia de EJA (CEMA).
La solicitud para el parecer de equivalencia de estudios realizados en el exterior de nivel primario y/o secundario deberá ser solicitado en las Secretarias de Estado de Educación – SSE de cada estado(departamento)
Documentos:
- Documento de identidad que conste el local de nacimiento;
- Boletines escolar y Diploma (se hubiese) de los estudios realizados en el exterior con la debida legalización (Apostilla para los países signatarios de la “Convención de la Apostilla de Haya” o Legalización Consular);
- Traducción hecha por traductor juramentado em Brasil (cuando solicitada).
|
