Notícias
Secretaria da Pessoa com Deficiência participa de Encontro sobre Audiodescrição no Recife
O 3° Encontro (Inter)nacional de Audiodescrição: o audiodescritor e as demandas do mercado de trabalho será realizado de 26 a 29 de abril de 2017, na sede do Porto Mídia, em Recife – PE. Com a participação do Ministério dos Direitos Humanos (MDH), por meio da Secretaria Nacional dos Direitos da Pessoa com Deficiência (SNPD), o evento visa “discutir as diversas funções do audiodescritor no mercado de trabalho e as demandas dos vários setores que envolvem a atuação do audiodescritor, roteirista, narrador ou consultor, além de aprofundar a troca de conhecimentos sobre o saber fazer dos profissionais para buscar diminuir os impedimentos que criam barreiras para o exercício da profissão”.
O coordenador-geral de Acessibilidade da SNPD, Rodrigo Machado, participa da abertura no dia 26, às 14h30, e de uma mesa redonda no dia 29, às 8h. A segunda atividade discutirá a audiodescrição na televisão, com foco nas regulamentações federais existentes nessa área.
Conforme destaca Machado, a audiodescrição (AD) é um recurso de acessibilidade comunicacional que consiste em uma narração descritiva com o objetivo de traduzir, em palavras, todas as informações de uma obra audiovisual que não podem ser compreendidas sem o uso da visão.
“No Brasil, a audiodescrição na TV aberta deve ser implementada gradualmente conforme cronograma estabelecido pelo Ministério das Comunicações. A Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência também estabelece outras situações nas quais o recurso é obrigatório, tais como em congressos e seminários, em pronunciamentos oficiais, na propaganda eleitoral obrigatória e nos debates transmitidos pelas emissoras de televisão”, afirma o coordenador-geral.
Âmbito internacional
“Convidamos todos a participar desse momento de conhecimento, de reencontros, de debate, de reflexão, de troca, de formação, e de afirmação da nossa profissão de audiodescritor no mercado de trabalho. O tema escolhido visa estimular novas ações nas diversas áreas de atuação, criar redes de escambo e fortalecer atuação do audiodescritor, seja ele roteirista, narrador ou consultor”, ressaltam os organizadores do evento.
Entre o público-alvo, estão audiodescritores; estudantes e profissionais de comunicação, de rádio, de televisão, de cinema, e de letras; produtores culturais; representantes dos Ministérios e das Secretarias Estaduais e Municipais de Cultura, de Educação, de Turismo e de outras relacionadas; produtores e realizadores do audiovisual, do teatro; exibidores de salas de cinemas públicas ou privadas; e distribuidores.
Profissionais dos serviços educativos de museus; proprietários e gestores de teatros e de espaços culturais públicos ou privados; pessoas com deficiência; organizações não governamentais que atuam em defesa das pessoas com deficiência; jornalistas; representantes de veículos de comunicação (tv, rádio, jornal, revista, meios digitais); e instituições de apoio às pessoas com deficiência complementam a lista de participantes do Encontro.
Acesse a programação completa aqui.