Idioma Karitiana pode ser incluído no Inventário Nacional de Diversidade Linguística (INDL)

Nesta segunda-feira (27), o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) comunicou, por meio de publicação no Diário Oficial da União (DOU), a proposta para inclusão da língua indígena Karitiana no Inventário Nacional de Diversidade Linguística (INDL) e reconhecimento do idioma como “Referência Cultural Brasileira”. O objetivo é implementar ações voltadas à salvaguarda da língua indígena Karitiana e destacar sua relevância para a memória nacional.

O estudo foi apresentado pelo Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG), por meio de projeto de Levantamento Regional da Situação Sociolinguística das Etnias Indígenas de Rondônia. A sociedade pode se manifestar sobre a proposta de inclusão da língua no INDL até 26 de julho, por meio de formulário digital.

Finalizado o prazo para manifestação da sociedade, o processo de inclusão da língua Karitiana no INDL será submetido à Comissão Técnica do Inventário Nacional de Diversidade Linguística (CTINL). A CTINDL é a instância interministerial responsável pela análise e deliberação sobre o reconhecimento de línguas como Referência Cultural Brasileira.

Idioma Karitiana

Não se sabe ao certo a origem ou etimologia da palavra "Karitiana". Os indígenas locais afirmam que o nome foi atribuído pelos seringueiros entre o final do século XIX e o início do XX. A língua é classificada como a única representante da família linguística Arikém, que também era falada pelos povos extintos Arikém, Kabishiana e pelos Karipuna.

O idioma está distribuído na Terra Indígena Karitiana em cinco aldeias, entre elas: Aldeia Central ou Kyõwã, Aldeia Bom Samaritano, Aldeia Rio Candeias, Aldeia Juarí e Aldeia Caracol.

Além da população aldeada, há indivíduos Karitiana vivendo em áreas urbanas, em cidades de Rondônia como Porto Velho, Cacoal e, Alta Floresta. Outros vivem em áreas indígenas de outras etnias, entre os Cinta-Larga e os Suruí, por exemplo.

O referido estudo sobre a língua motivou a emissão de parecer favorável à inclusão da língua Karitiana no Inventário Nacional de Diversidade Linguística - INDL e ao seu reconhecimento como "Referência Cultural Brasileira".

Confira o parecer técnico na íntegra. Clique aqui

Link para manifestações da sociedade sobre a proposta de inclusão no Inventário Nacional de Diversidade Linguística e reconhecimento como "Referência Cultural Brasileira" da língua Karitiana.

Mais informações para a imprensa:

Assessoria de Comunicação Iphan
comunicacao@iphan.gov.br
(61) 2024-5516
https://www.gov.br/iphan/pt-br
www.instagram.com/iphangovbr/
www.facebook.com/IphanGovBr | www.twitter.com/IphanGovBr
www.youtube.com/IphanGovBr