Notícias
Literatura e Línguas Maternas
Ailton Krenak é o primeiro indígena eleito imortal da Academia Brasileira de Letras
Foto: Garapa - Coletivo Multimídia / Wikimedia Commons.
Ailton Krenak é o mais novo imortal da Academia Brasileira de Letras (ABL). Na quinta-feira (5), o escritor, filósofo, ativista e liderança indígena foi eleito com 23 votos para ocupar a cadeira número 5 da ABL, cujo antecessor foi José Murilo de Carvalho. Assim, Krenak torna-se o primeiro indígena membro da ABL.
Sua eleição coincide com o aniversário de 35 anos da Constituição Cidadã, promulgada em 5 de outubro de 1988. Durante a Assembleia Nacional Constituinte, Krenak desempenhou um papel significativo em defesa do Capítulo dos Índios (arts. 231 e 232), ficando marcado por seu célebre discurso proferido no Congresso Nacional em 04 de setembro de 1987. Nos anos que antecederam a promulgação da Constituição, Krenak participou também da organização e articulação do Movimento Indígena.
Autor de títulos como “O amanhã não está à venda”, “Ideias para adiar o fim do mundo” e “A vida não é útil”, Krenak é uma voz incansável na defesa dos direitos dos povos originários, da vida na Terra, e de um novo modelo de desenvolvimento que coloque as pessoas e o meio ambiente no centro do debate e das preocupações.
Krenak falou à ABL dos seus planos enquanto imortal:
Uma das minhas intenções é convidar a ABL para criar uma plataforma, com a experiência que temos, por exemplo, com uma plataforma que já existe, chamada Biblioteca Ailton Krenak, disponível para quem quiser acessar na web centenas de imagens, textos, filmes e documentos. Não é legal? Poderíamos fazer isso com todas as línguas nativas. Teria tudo a ver com a Academia Brasileira de Letras incluir mais umas 170 línguas além do português. Se olhamos os acervos que já existem, o Museu do Índio tem um acervo muito antigo de registros de narrativas, algumas delas só na língua materna. Vamos traduzi-las com uma tradução simultânea e as pessoas vão poder ouvir. Podemos fazer isso junto com todas as etnias que estão envolvidas no resgaste linguístico. A Unesco declarou essa década a segunda década das línguas indígenas. Podemos chamá-la para dar um pouco mais de publicidade junto com a ABL. A ideia é priorizar a oralidade, e não o texto. O que ameaça essas línguas é a ausência de falantes.
Em março, Krenak também tomou posse na Academia Mineira de Letras (AML).
É com alegria que a Funai saúda Ailton Krenak, importante referência do Movimento Indígena!
Texto: Assessoria de Comunicação/Funai.
Foto: Garapa - Coletivo Multimídia / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0 DEED).