Economia abre consulta pública para subsidiar concurso para habilitação de tradutores e intérpretes públicos

O Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integração do Ministério da Economia (Drei/ME) lança na próxima segunda-feira (30/5) consulta pública para subsidiar o 1º concurso público nacional de aferição de aptidão com vistas a promover a habilitação de novos tradutores e intérpretes públicos. O objetivo é levantar informações referentes ao quantitativo de interessados e, ainda, os idiomas que devem constar no futuro edital.

“Com a consulta pública teremos um direcionamento acerca do déficit de profissionais e dos idiomas que ainda não contam com pessoas habilitadas, podendo, assim, criar condições mais favoráveis para a realização do certame, reduzir orçamento para a contratação de empresa responsável pela elaboração das provas e garantir um concurso justo, que englobe todos os interessados que estejam aptos a atuar nessa área”, explicou o diretor do Drei, André Santa Cruz.

Os tradutores e intérpretes públicos são profissionais reconhecidos legalmente para realizar a tradução e/ou interpretação pública e oficial de línguas estrangeiras e de Libras para o Português ou vice-versa. Após a aprovação no concurso, esses profissionais serão matriculados na Junta Comercial de sua escolha, entretanto, sua atuação poderá ser nacional.

O Drei passou a ter competência para realizar esse tipo de concurso em âmbito nacional a partir da entrada em vigor da Lei nº 14.195/2021 – conhecida como a Lei de Melhoria do Ambiente de Negócios. Antes, o concurso era estadual e promovido pelas Juntas Comerciais, sendo que algumas não realizavam certames há mais de 20 anos – o que justifica a necessidade da consulta pública visando aferir o número de interessados e os idiomas que serão procurados.

Para participar os interessados devem preencher formulário disponível na página do Drei. Após a consulta pública, que terá duração de 15 dias, o Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integração efetuará os trâmites necessários para o lançamento do concurso.

O futuro concurso público será mais uma iniciativa do governo federal para melhorar o ambiente de negócios no país, por meio do aumento da empregabilidade com a habilitação de novos profissionais.