[TLP:CLEAR]

1. Foi publicada a existência de vulnerabilidade de segurança no Zimbra Collaboration Suite que, sob certas condições, permite que um ator malicioso autenticado tenha acesso a metadados de e-mail. Essa vulnerabilidade é descrita na Common Vulnerabilities and Exposures (CVE), nos endereços abaixo relacionados:

• https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-25064
• https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=2025-25064

2. As versões afetadas do serviço são:

• Zimbra Collaboration 10.0.x até 10.0.12 e 10.1.x até 10.1.4

3. O Centro de Prevenção, Tratamento e Resposta a Incidentes Cibernéticos de Governo (CTIR Gov) solicita às instituições aderentes à Rede Federal de Gestão de Incidentes Cibernéticos (ReGIC) e demais entidades/instituições que identifiquem em seus inventários de ativos a utilização das soluções vulneráveis e apliquem, no mais curto prazo, as atualizações disponibilizadas pelo desenvolvedor, conforme link abaixo:

• https://wiki.zimbra.com/wiki/Zimbra_Releases/10.1.5

4. O CTIR Gov ressalta que, de acordo com o artigo 12, inciso IX, do Decreto Nº 10.748, de 16 de julho de 2021, os órgãos pertencentes à ReGIC devem "sanar, com urgência, as vulnerabilidades cibernéticas, em especial aquelas identificadas nos alertas e nas recomendações", conforme publicado em:

• https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/decreto/d10748.htm

5. Informações sobre a Rede Federal de Gestão de Incidentes Cibernéticos (ReGIC):

• https://www.gov.br/ctir/regic

6. Informações sobre o Traffic Light Protocol (TLP), conforme definido pelo Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST):

• https://www.gov.br/ctir/pt-br/assuntos/tlp

Equipe CTIR Gov.

[TLP:CLEAR]