Notícias
FBN convida | Evento reúne apresentações sobre imprensa em língua estrangeira publicada no Brasil
O V Encontro Transfopress Brasil - Edição comemorativa 10 anos e o II Encontro Imprensa francófona das Américas ocorrerão entre 18 e 21 de setembro de 2023 na Fundação Biblioteca Nacional (FBN). Os eventos são parte do Ciclo Comemorativo "Periódicos 100 anos" - FBN, que marca o centenário da criação de uma seção dedicada às Publicações Seriadas, cujo acervo é central para as pesquisas do grupo.
O evento reunirá apresentações centradas na imprensa em língua estrangeira publicada no Brasil, a chamada imprensa alófona. País de imigração, diversas colônias tiveram nos periódicos alófonos, especialmente nos jornais e revistas, verdadeiros órgãos de representação.
O TRANSFOPRESS Brasil é uma rede de pesquisadores sediada na UNESP – Universidade Estadual Paulista e congrega pesquisadores de várias instituições brasileiras e estrangeiras, sendo coordenado por Valéria dos Santos Guimarães (UNESP) e Tania Regina de Luca (UNESP). O grupo de Estudos sobre Jornais Francófonos das Américas foi formado no quadro de um projeto Print coordenado por Valéria dos Santos Guimarães e Guillaume Pinson e reúne colegas da Alemanha, Canadá, EUA, México, Peru, Chile, Argentina, Uruguai e Brasil.
Ambos estão vinculados à rede internacional TRANSFOPRESS – Transnational network for the study of foreign language press, sob coordenação geral de sua idealizadora Profa. Dra. Diana Cooper-Richet com sede no Centre d’Histoire Culturelle des Sociétés Contemporaines (CHCSC-UVSQ).
Para mais informações, acesse o site: TRANSFOPRESS BRASIL: https://transfopressbrasil.franca.unesp.br/.
E para a programação completa do evento e inscrição: https://www.even3.com.br/vencontrotransfopressbrasil/.
O evento será presencial e sua gravação será disponibilizada no canal da FBN no Youtube após seu encerramento. Serão emitidos certificados.