A imigração no Brasil em obras de portugueses dos séculos XIX e XX

Mario Luis Grangeia Ramos

Bolsista Doutor

Cerca de 1/3 dos imigrantes no Brasil do século XX eram portugueses, mas, apesar de ter sido o maior grupo imigrante aqui, há mais estudos sobre ele editados em Portugal e a bibliografia brasileira sobre outros imigrantes é maior. Privilegiando um objeto e uma abordagem correntemente preteridos nos estudos migratórios, essa pesquisa mapeia, no acervo da FBN, obras da literatura portuguesa dos séculos XIX e XX que representam a vida daqueles imigrantes e a experiência dos retornados. Para tanto, se explorou a vasta bibliografia de autores portugueses desse período (não só imigrantes) e foram estudados trabalhos sobre as vidas e obras de escritores e a literatura sobre a imigração portuguesa.
A partir de 18 obras de ficção e não ficção dos séculos XIX (de Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz, Gomes de Amorim e Ramalho Ortigão) e XX (de Eduardo Lourenço, Ferreira de Castro, João Sarmento Pimentel, Leonor Xavier, Miguel Torga, Roberto Leal, Ruth Escobar e Vitorino Nemésio), são analisadas mudanças e permanências nos enquadramentos desse processo que há séculos vincula esses dois Estados e sociedades.Foi adotado o conceito de enquadramento tal como utilizado por sociólogos culturais ao estudarem relações entre cultura e política. Os significados atribuídos nas obras lidas incluem a imigração como escravatura, loteria e fuga. Tal imaginário pode ser captado a partir de causas e efeitos atribuídos à emigração e reações a ela.

Conteúdo relacionado

PRODUTO FINAL do projeto de pesquisa

A imigração no Brasil em obras de portugueses dos séculos XIX e XX

Perfil

Mario Luis Grangeia e olhares portugueses sobre a imigração no Brasil

Vídeo

200 da Independência | A imigração na formação do Brasil

Evento

4ª Jornada de Pesquisadores da Fundação Biblioteca Nacional

5ª Jornada de Pesquisadores da Fundação Biblioteca Nacional

E-book

"Irmãos de além-mar? Portugueses e a imigração no Brasil"