Arquivo Nacional lança o Glossário de História Luso-brasileira com conferência

O site temático integra o portal “ O Arquivo Nacional e a História Luso-Brasileira ”

Na próxima quarta-feira, 29 de março, o Arquivo Nacional lançará o site Glossário de História Luso-brasileira com a conferência “ Os desafios que as palavras antigas impõem aos historiadores”, ministrada por Ivana Stolze Lima. O evento iniciará às 10h, com transmissão ao vivo pelo canal do AN no YouTube .

Este site temático articula-se diretamente com documentos provenientes da administração colonial e das repartições sediadas na metrópole, além de coleções privadas, e dizem respeito a todo o império português no ultramar, incluídas as relações entre estados e reinos dos continentes então conhecidos.

São registros originais, dotados de organicidade e extrema diversidade: pela própria natureza da instituição, foram recolhidos ao Arquivo Nacional os arquivos de diferentes esferas de poder, dos governos centrais e do judiciário, de nobres e políticos, secretarias de estado do reino, e de todo o aparato do Brasil joanino.

O site Glossário vem consolidar essa verdadeira tradução do acervo colonial do Arquivo Nacional para um público. Os termos destacados incluem ocorrências onomásticas e toponímicas, sem privilegiar apenas os mais conhecidos ou oficiais. Encontram-se revoltosos, banidos, artistas e as pequenas localidades ou aldeias, assim como os verbetes temáticos abrangem instrumentos musicais, peças do vestuário, e expressões políticas ou populares inscritas nesses documentos.

O evento de lançamento contará com emissão de certificados. Para mais informações, envie uma mensagem para cultura@an.gov.br

Data/horário: 29 de março/10h

Transmissão: youtube.com/ArquivoNacionalBrasil

Glossário da História Luso-Brasileira: http://www.historiacolonial.arquivonacional.gov.br/glossario/

Conferência

Ivana Stolze Lima: Historiadora e pesquisadora titular da Fundação Casa de Rui Barbosa. Bolsista de Produtividade 2 CNPq. Foi professora da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) entre 1993 e 2019. Publicou Cores, marcas e falas: sentidos de mestiçagem no Império do Brasil (Prêmio Arquivo Nacional de Pesquisa, 2001) e, dentre outras, as coletâneas Marcadores da diferença. Raça e racismo na história do Brasil (EDUFBA, 2019) e Diáspora mina: africanos entre o golfo do Benim e o Brasil (NAU, 2020). Atualmente, pesquisa a história social das línguas africanas no Brasil.

Apresentação

Claudia Heynemann: Graduada em História pela PUC-Rio (1984), mestre em História Social da Cultura pela mesma universidade (1993) e doutora em História Social pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2000). Tem experiência na área de História, atuando principalmente nos seguintes temas: história do Brasil, teoria e historiografia, história das ideias, assim como na área de difusão cultural e história da fotografia. É editora do site O Arquivo Nacional e a história luso-brasileira .