Comunicado Conjunto do Ministro das Relações Exteriores do Brasil, Antonio de Aguiar Patriota, e do Ministro dos Negócios Estrangeiros do Canadá, John Baird - Rio de Janeiro, 8 de agosto de 2013

Encontramo-nos hoje para a II Reunião do Diálogo de Parceria Estratégica Brasil-Canadá (DPE), no Rio de Janeiro. Demos, assim, continuidade aos trabalhos desse importante mecanismo criado pela Presidenta Dilma Rousseff e pelo Primeiro-Ministro Stephen Harper em agosto de 2011, que se reuniu pela primeira vez em outubro de 2012, em Ottawa. Essa II Reunião do Diálogo de Parceria Estratégica constituiu renovada oportunidade para a troca de pontos de vista sobre a pauta de cooperação bilateral, a partir de uma perspectiva política, assim como sobre temas regionais, internacionais, multilaterais e globais.

Tratamos de questões atinentes às Américas. Buscamos estabelecer um diálogo com o objetivo de identificar projetos para apoiar o desenvolvimento dos países africanos e temos a expectativa de explorar o potencial do nosso Memorando de Entendimento sobre a Eficácia da Cooperação Internacional para o Desenvolvimento para esse fim. Também conversamos sobre a paz e segurança no Oriente Médio, inclusive a retomada do processo de paz. Ademais, tratamos da Organização Mundial do Comércio, do G20 e da reforma das Nações Unidas e do Conselho de Segurança. Discutimos, também, sobre a importância da candidatura da cidade de São Paulo à sediar a Feira Internacional "World Expo 2020".

Verificamos com entusiasmo o estado da relação entre o Brasil e o Canadá, conforme demonstrado pelos avanços desde o I DPE. Constatamos com satisfação que, desde outubro de 2012, realizamos a II Reunião do Comitê Conjunto de Ciência, Tecnologia e Inovação, convocamos a I Reunião de Consultas Humanitárias Brasil-Canadá, demos início ao Diálogo sobre Cooperação Espacial, começamos a trabalhar para a reunião inaugural do Foro de Altos Executivos Brasil-Canadá, e progredimos na negociação de um Acordo de Cooperação em Defesa e a recente integração de pelotão canadense ao Batalhão Brasileiro na MINUSTAH.

Estamos muito satisfeitos com a cooperação crescente no setor de educação, particularmente no âmbito da iniciativa brasileira “Ciência sem Fronteiras”, que resultou no envio de 4000 estudantes brasileiros a universidades e faculdades no Canadá até hoje, com planos de alcançar cerca de 7000 em janeiro próximo, fazendo do Canadá o segundo maior parceiro no programa. Saudamos a colaboração alcançada nas sessões do Conselho Conjunto Econômico-Comercial, do Conselho Consultivo Agrícola e do Comitê Conjunto Brasil-Canadá para Cooperação em Ciência, Tecnologia e Inovação (inclusive com a assinatura de mais um Memorando de Entendimento em Nanotecnologia, Pesquisa Aplicada e Inovação).

Também tomamos nota da visita exitosa do Ministro de Ciência, Tecnologia e Inovação, Marco Antonio Raupp, ao Canadá em junho. Concordamos que nossa parceria estratégica será ainda mais enriquecida pelo lançamento do Diálogo de Energia Brasil-Canadá nos próximos meses e pelo atual intercâmbio em segurança e outros aspectos para sede de megaeventos esportivos sob o Memorando de Entendimento sobre Cooperação em Jogos Olímpicos e tomamos nota que os Jogos Panamaericanos e Parapanamericanos, sediados no Rio de Janeiro, Brasil, em 2007, serão realizados em Toronto, Canadá, em 2015.

Notamos que um desenvolvimento importante é o lançamento do diálogo bilateral sobre questões de mobilidade, que possibilitará a troca de opiniões e a cooperação em medidas para a mobilidade e facilitação das viagens entre os nossos países, as questões de migração e melhores práticas. Trata-se de um objetivo crucial para o Canadá e o Brasil, que buscam maximizar os benefícios da circulação legal de pessoas, entre os dois países, em razão da contínua expansão dos nossos laços comerciais, educacionais, de turismo, de pesquisa, entre outros. Nós concordamos que a primeira reunião do diálogo bilateral deverá ocorrer o mais breve possível.

Acordamos também explorar a cooperação técnica entre nossos Ministérios de Relações Exteriores na área de treinamento de línguas estrangeiras para funcionários.

Os Ministros buscam dar continuidade a esse importante Diálogo e incrementar nossa colaboração no futuro.